Chardun, Margaritta & Violetta

Schon als Teenager träumte Mevina Feuerstein davon, ein Buch zu schreiben. Viele Jahre später nahm eine Geschichte unerwartet Gestalt an: Auf einer Hütte in der Val Fless fehlten die Gutenachtbücher – also erfand sie kurzerhand die ersten Abenteuer von Chardun, Margaritta und Violetta. Aus diesen Erzählungen entstand der Wunsch, die Geschichten festzuhalten und ein Kinderbuch daraus zu machen.

Als Verlagspartner durften wir Mevina Feuerstein konzeptionell begleiten. Wir halfen bei der Auswahl der Geschichten und erarbeiteten gemeinsam den Aufbau des zweisprachigen Buches. Zudem durfte unsere Illustratorin Miriam Caligari Mevinas Zwergenwelt mit liebevollen Zeichnungen zum Leben erwecken. Auch dies war ein Prozess, bei dem wir sehr eng mit der Autorin zusammengearbeitet haben.

Zum Erscheinungstermin übernahmen wir sämtliche Registrierungen und die begleitende Kommunikation, unterstützten die Autorin bei der Buchvernissage und kümmern uns nun mit Freude um den Vertrieb.

«Es hat mich sehr gefreut, wie wir das Buchkonzept gemeinsam weiterentwickelt haben. Und die wunderschönen Illustrationen erwecken meine Geschichten zum Leben.»

Mevina Feuerstein